Перевод Текста Торы - Цви Васерман("Швут Ами")

Предыдущий отрывок Торы

26 1. Был голод в земле в добавление к тому голоду, что случился в дни Авраама, и Ицхак двинулся в Герар к филистимскому царю Авимэлеху. 2. Б-г явился ему и сказал: Не спускайся в Египет; живи в той стране, о которой Я тебе скажу. 3. Пребывай в этой земле, и Я буду с тобою и благословлю тебя, ибо тебе и твоему потомству Я отдам все эти земли. Я возобновлю клятву, которой поклялся твоему отцу Аврааму. 4. Я умножу твое потомство как звезды на небе и отдам твоему потомству все эти земли. В твоем потомстве благословятся все земные племена, 5. за то что Авраам слушался меня и соблюдал Мои предостережения, Мои заповеди, Мои законы и Мои учения. 6. И Ицхак поселился в Гераре. 7. Местные жители распрашивали его о жене, и он сказал: Это моя сестра, потому что боялся сказать им: Моя жена, "чтобы не убили меня местные жители из-за Ривки", которая была красавицей. 8. Но когда они прожили там уже долгое время, произошло вот что: Авимэлех, филистимский царь, посмотрел в окно и увидел, как Ицхак веселится со своей женой Ривкой. 9. Авимэлех позвал Ицхака и сказал ему: Так, значит, он - твоя жена. Почему же ты сказал, что она тебе сестра? Ицхак ответил: Чтобы не умереть из-за нее. 10. Авимэлех сказал: Что же ты наделал нам? Чуть было не лег один из народа с твоей женой. Ты мог ввести нас в грех! 11. Авимэлех приказал всему народу следующее: Тот, кто коснется этого человека и его жены, будет предан смерти. 12. Ицхак посеял зерно в той земле и получил в тот год столько, что вывозил зерно на сто рынков. И благословил его Б-г. 13. Но когда сей муж стал возвеличиваться все больше и больше до того, что стал очень велик, 14. и были у него стада мелкого и крупного скота, и большие хозяйства, филистимляне стали завидовать ему. 15. Все колодцы, которые вырыли рабы его отца в дни Авраама, филистимляне завалили и наполнили землей. 16. Авимэлех сказал Ицхаку: Ступай от нас, ибо ты стал для нас слишком могучим. 17. Ицхак ушел оттуда; он остановился в Нахаль-Гераре и поселился там. 18. Ицхак заново отрыл те колодцы, которые вырыли в дни его отца Авраама и которые завалили филистимляне после смерти Авраама, и дал им те же имена, которыми называл их его отец. 19. Рабы Ицхака рыли в долине и нашли там колодец живой воды. 20. Пастухи Герара спорили с пастухами Ицхака, говоря: Наша вода! Поэтому тот колодец назвали Эсек (Спор), ибо спорили за право обладания им. 21. Потом они вырыли другой колодец и спорили также из-за него. Поэтому назвали его Ситна (Помеха). 22. Он двинулся оттуда и вырыл другой колодец, за который уже не спорили, назвал его Реховот (Просторы) и сказал: Ибо теперь Б-г даст нам простор и мы расплодимся в этой земле. 23. И он поднялся оттуда в Бэер Шэву. 24. Б-г явился ему той ночью и сказал: Я - Б-г твоего отца Авраама. Не бойся, ибо Я с тобой. Я благословлю тебя и умножу твое потомство, ради Моего раба Авраама. 25. Он построил там жертвенник, воззвал во Имя Б-га и разбил там свой шатер. Рабы Ицхака вырыли там колодец. 26. Авимелех же направился в нему из Герара вместе с со своими приближенными и военачальником Фихолем. 27. Сказал им Ицхак: Для чего вы пришли ко мне? Вы же ненавидите меня и прогнали прочь. 28. Они ответили: Мы убедились наглядно, что Б-г с тобою, и мы сказали: Да будет клятва между нами, между нами и тобою, и да заключим мы с тобой союз, 29. чтобы ты не причинил нам вреда, как если бы не трогали тебя, как если бы не делали тебе ничего, кроме добра, и отправили тебя с миром. В конце концов ты благословен Б-гом. 30. Он устроил для них пир, и они ели и пили. 31. Рано утром они поднялись и поклялись друг другу. Ицхак отослал их, и они двинулись от него с миром. 32. В тот же самый день пришли рабы Ицхака и рассказали ему о колодце, который вырыли. Они сказали: Мы нашли воду. 33. Он назвал его Шива, поэтому город и доныне называется Бэер Шэвой.

  
Продолжение текста Торы