Перевод Текста - Фримы Гурфинкель (Издательство "Гешер hа-Тшува")


Предыдущий отрывок

1. И созваны были мужи Эфраима и прошли на север, и сказали они Ифтаху: Почему ты прошел воевать с сынами Амона, а нас ты не звал идти с тобою? Твой дом над тобой предадим огню! 2. И сказал Ифтах им: В раздоре жестоком был я и мой народ и сыны Амона, и призывал я вас, но не спасли вы меня от их руки. 3. И видя, что ты не спасаешь, я, рискуя жизнью моей, пошел на сынов Амона, и отдал их Господь мне в руки. Для чего же взошли вы ко мне сегодня воевать со мной? 4. И собрал Ифтах всех мужей Гилада, и воевал он с Эфраимом, и разбили мужи Гилада Эфраима, ибо они сказали: Беглецы Эфраима вы,Гилад - среди Эфранма, среди М'наше. 5. И заградил Гилад Эфранму переправы через Йарден. И было, когда беглецы Эфраима говорили: Перейти бы мне! - то говорили ему мужи Гилада: Не эфратяннн ли ты? -и говорил он: Нет. 6. И говорили ему: Скажн-ка "шиболет"! - и говорил он: "снболет", не умея верно произнести. И хватали его, чтоб зарезать его, на переправах через Йарден, и пало в ту пору из Эфранма сорок две тысячи. 7. И судил Ифтах Исраэля шесть лет, и умер Ифтах, (сын) Гилада, и был погребен в городах Гилада. 8. И судил после него Исраэля Ивцан из Бет-Лехема. 9. И было у него тридцать сыновей, и тридцать (своих) дочерей выдал он (замуж), и тридцать дочерей он привел для своих сыновей. И судил он Исраэля семь лет. 10. И умер Ивцан и был погребен в Бет-Лехеме. 11. И судил после него Исраэля Элон из 3евулуна, и судил он Исраэля десять лет. 12. И умер Элон из 3евулуна, и был погребен в Айлоне, на земле 3евулуна. 13. И судил после него Исраэля Авдон, сын hилеля, из Пиратона. 14. И было у него сорок сыновей и тридцать сыновей от сынов, ездивших на семидесяти ослах. И он судил Исраэля восемь лет. 15. И умер Авдон, сын hилеля, из Пиратона, и был погребен в Пиратоне, на земле Эфраима, на горе Амалековой.

Продолжение текста